显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

tianyuanlongyang的博客

田园龙洋翻译公司

 
 
 
 
 
 
日志评论
评论列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 

金融翻译

2007-7-9 12:08:56 阅读74 评论0 92007/07 July9

财经、金融 (IPO)招股说明书 银行与证券 经济文书 基金与保险 上市公司年报 资产评估,会计报表 

作者  | 2007-7-9 12:08:56 | 阅读(74) |评论(0) | 阅读全文>>

科技翻译

2007-7-9 12:08:24 阅读167 评论0 92007/07 July9

技术翻译范围较广,各个领域的工程标书、说明书、技术类文件等都属技术翻译的范畴。在技术翻译领域,我们只用有行业工作经验的翻译专家,只有这样,才能保证那些字典里都无法一一查明的行业术语,习惯语不至于漏译,也才能保证译文的技术思维是按原文走的。 

科技翻译语种:

英语 日语 德语 法语 俄语 朝鲜语/韩国语 意大利语   波兰语  葡萄牙语 印尼语 阿拉伯语 荷兰语 西班牙语 等语种的各类技术资料中外文翻译。

 

 

 

作者  | 2007-7-9 12:08:24 | 阅读(167) |评论(0) | 阅读全文>>

法律翻译

2007-7-9 12:07:44 阅读115 评论0 92007/07 July9

法律翻译田园龙洋人才济济

 田园龙洋公司成立以来,发展了大批国内外法律界、高等学校和其他机构的高级专业人才。田园龙洋公司的翻译人员不但熟用特定的法律字典,掌握大量的专用词汇,而且熟练使用中国大陆及港台的文字用法,熟悉美式英文的特色,从而使目标语言(译文)能准确地表述原文的释意。

法律翻译保障体系

到目前为止,田园龙洋公司已经建立了一整套符合国际ISO标准的“质量管理”体系,先进的文件管理系统,现代化的编辑、排版和查错系统,监督监查制度和公司内部管理规定;采用系统化的程序来处理业务,尽显国际专业水准。

法律翻译范围

财政工商税务、外商投资、进出口、海商海

作者  | 2007-7-9 12:07:44 | 阅读(115) |评论(0) | 阅读全文>>

医药翻译

2007-7-9 12:07:12 阅读91 评论0 92007/07 July9

医学论文翻译、病历翻译、临床报告翻译、医疗器械翻译、药典翻译、医药课件翻译、新药申报资料翻译、医药各种认证翻译、药品说明书翻译、实验室试剂仪器使用说明翻译、医护人员出国学习/工作简历翻译、中西药学研究成果及论文翻译、 药典资料、检测报告及相关的临床前试验及临床试验资料翻译、 医疗设备、器材、耗材的产品使用说明书,技术规范,操作及维修手册翻译、 保健品及化妆品的产品介绍、说明书、研发资料及检测报告,医学美容等翻译、食品卫生相关:各种食品、饮品、药膳等的产品介绍和说明书翻译、兽医药学相关:兽医药学理论、医疗、宠物驯养及畜牧学等翻译、 医药网页及网站、医学科普、公共卫生、养生保健等翻译

作者  | 2007-7-9 12:07:12 | 阅读(91) |评论(0) | 阅读全文>>

证件翻译

2007-7-9 12:06:41 阅读83 评论0 92007/07 July9

一、为出国定居、学习、结婚、工作、探亲者办理有关的出生、无罪、婚姻状况、亲属关系、生存、死亡、学历、学位、成绩、职称、经历、存款、获奖证书、结业证书、驾驶执照、推荐信、纳税证明、法人资格、资信状况、国籍、声明、签名、章程、劳动保险金、养老金、子女助学金等;
二、证明继承、赠与、析产、遗嘱、保管遗产、确定遗嘱效力、遗赠扶养协议、赡养协议、监护协议、寄养保证书、出国留学协议、计划生育协议、收养、解除收养、房屋拆迁、补偿协议、安置协议、合伙经营协议、房屋买卖、财产租赁、借款、赔偿、婚前财产、婚后财产、民事委托、声明、签名等;
三、证明法人资格、资信状况、法人委托、法人声明、保全证据、票据拒绝证书、商标权、专利权、著作权、产品抽样、拍卖、招投标、开奖、企业租赁、技术合同、土地使用权转让合同、房屋转让合同、不可抗力事件、空难、海事海损、意外事件、赋予债权文书具有强制执行效力、影印本与原本相符、抵押、担保、质押等;

作者  | 2007-7-9 12:06:41 | 阅读(83) |评论(0) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 我要留言
 
 
 
留言列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2016

注册 登录  
 加关注